Shūmatsu no Tani, la vallée de la fin, est l'un des lieux les plus légendaires du monde ninja.
Autrefois, il ne s'agissait que d'une simple plaine traversée par une rivière marquant la frontière entre Hi no Kuni et Ta no Kuni.
C'est dans cette plaine que Madara Uchiwa et Hashirama Senju livrèrent leur ultime combat, juste avant que n'éclate la première grande guerre. Madara périt des mains du premier Hokage après une lutte mettant en œuvre des puissances allant bien au delà de ce qu'est capable un simple mortel.
Le combat dura un jour et une nuit. Il fut d'une telle violence que la plaine se craqua en deux, donnant naissance à une cascade se jetant dans une vallée profonde d'une vingtaine de mètres.
Au nom de ces deux grands ninjas ayant fondé Konoha Gakure no Sato, le Nidaïme Hokage décida la construction de deux grandes statues sur les berges opposées de la cascade les représentant dans un éternel face à face.
Deux grands échafaudages courent le long des deux parois de la vallée sur lesquels s'affèrent les meilleurs tailleurs de pierre du pays afin de terminer les deux statues au plus vite.
